Un duo de chats roux aux oreilles relevées, qui font preuve de vigilance depuis leur point de vue élevé sur le rebord d'une fenêtre. Ralentissement d'un chat errant à l'extérieur. Des animaux sans abri abandonnés et solitaires.